Week 2, day 2 summer camp 2023

¡Bienvenidos al segundo día de la segunda semana del campamento de verano en Campus Inglés!

¡Hoy ha sido un día lleno de actividades emocionantes! El grupo más grande fue a jugar con el balón en la cancha cercana. También llevaron cartas gigantes para jugar.

Welcome to week 2, day 2 of summer camp at Campus Inglés!

Today was an action-packed day with lots of exciting activities! The oldest group headed to the basketball pitch behind the academay, to play ball. They even brought giant cards to add some extra fun to their game.

¡Hoy ha habido mucha diversión! Los más pequeños tuvieron una búsqueda de calcetines. Fue muy divertido, recorriendo toda la academia, ¡pero finalmente tuvimos a nuestros ganadores, quienes se llevaron una caja de dulces cada uno como premio!

Meanwhile, the little ones had a sock hunt! It was a thrilling adventure as they searched the entire academy for hidden socks. Finally, we crowned our winners who received a little box of sweets each as a prize.

[Show slideshow]

Después de tanta carrera y búsqueda, llegó la hora de relajarse. La sala de arte y manualidades se convirtió en un estudio de pintura hoy, ya que pintamos rollos de papel higiénico en preparación para nuestras esculturas de gatos de mañana. Los más pequeños tuvieron una clase de arte y aprendieron a dibujar un gato.

After all the running and hunting, it was time for some quiet creativity. The arts and crafts room became a painting studio today as we painted toilet rolls in preparation for our cat sculptures tomorrow. The little ones also had an art class where they learned how to draw a cat, showcasing their artistic skills.

[Show slideshow]

El grupo más grande estuvo en la cocina hoy. Prepararon deliciosas galletas en forma de pata. Luego hicieron agujeros para simular las almohadillas de una pata y vertieron chocolate derretido en ellos. Una vez que el chocolate se enfrió y solidificó, las galletas estuvieron listas para llevar a casa.

In the kitchen, the oldest group had a fantastic time making delicious paw-shaped biscuits. They poked holes in the biscuits to resemble paw prints and then poured melted chocolate into them. Once the chocolate set, the biscuits were ready to be taken home as a tasty treat.

[Show slideshow]

Felicitaciones al grupo de la señorita Mary y la señorita Kerry por ganar los puntos hoy por hablar más inglés. Cada uno se llevó a casa un helado como premio.

Congratulations to Miss Mary and Miss Kerry’s group for winning the points today by speaking the most English. Each of them took home an ice-pop as a well-deserved prize.

Los niños han estado regando su berro diariamente desde la semana pasada ¡y ya ha crecido mucho! Hoy se lo llevaron a casa para continuar cuidándolo. ¡Pronto estarán listos para comerlo!

The children have been diligently watering their cress daily since last week, and it has already grown significantly! Today, they took it home to continue caring for it. It won’t be long before they can enjoy the fruits of their labor by tasting their homegrown cress.

Nos lo estamos pasando en grande en el campamento de verano, con actividades divertidas, aprendizaje y crecimiento. ¡Mañana nos espera aún más aventuras y experiencias memorables!

¡Hasta mañana, aventureros del verano!

We’re having an incredible time at summer camp, filled with fun activities, learning, and growth. Tomorrow promises even more adventures and memorable experiences!

See you tomorrow, summer adventurers!

Beautiful photo of Miguel Angel and his sister Aurora.

Experiments outdoors today – experimentos en el patio hoy

Aula de tarde – Afternoon club