Taller del aro
Hoy nos tocaba hacer aros ¡de colores patrióticos británicos! Miss Michelle trajo todo el material necesario. Tubería de regar de 2cm ya cortado en piezas de 2.50m, arroz, cinta americana y una junta.
Hoy nos tocaba hacer aros ¡de colores patrióticos británicos! Miss Michelle trajo todo el material necesario. Tubería de regar de 2cm ya cortado en piezas de 2.50m, arroz, cinta americana y una junta.
Hula hoop workshop
Today was hula hoop making day with the patriotic colours of Great Britain! Miss Michelle had brought all the necessary materials. 2cm wide PVC tubes cut into 2.50 cm pieces, rice, duct tape and a joiner.
Today was hula hoop making day with the patriotic colours of Great Britain! Miss Michelle had brought all the necessary materials. 2cm wide PVC tubes cut into 2.50 cm pieces, rice, duct tape and a joiner.
Trabajamos en pareja calentando un extremo del tubo de plástico hasta que se calentara la suficiente para meter la junta. Introducimos una cucharadita de arroz y a calentar el otro extremo para cerrar el tubo con la junta. Después decoramos cada aro con cinta americana rojo y blanco y azul y ¡ya estaban listos para jugar!
We worked in pairs heating the end of the plastic tube until it was hot enough to introduce the joiner into the end. We then put a teaspoon of rice inside the tube and heated the other end before closing the hula hoop. After we decorated each hula hoop with red, white and blue duct tape and they were ready to play with!
Funcionaron de maravilla, mejor que los del año pasado que solo medían 1.6cm. Estos de 2cm pesaban más y eran más fáciles de manejar.
They worked marvellously, better than last years which were only 1.6 cm wide. These ones were 2cm wide and were heavier making them easier to use.
Hicimos competiciones contando hasta 50 ¡en inglés por supuesto! Y moviendo el aro por la cintura. Si se caía, se tenía que sentar y el último de pie ganaba. También lo usamos como comba para saltar y en el tobillo para hacer carreras.
We did competitions counting up to 50 (in English of course) and wiggling the hula hoop around our waists. If it stopped you had to sit down and the last one standing won! We also used them as skipping ropes and on our ankles to do running races.
Se acabó el tiempo mucho antes que quisiéramos pero ¡mañana podremos seguir jugando!
Time was upon us much before we had wanted but tomorrow we can carry on playing!
Frase del día 3
