Juegos tradicionales

Hoy juegos tradicionales! Los niños chicos han pintado y jugado con las chapas, y los grandes han fabricado escaleras de jacobo de madera y cintas. Miss Jessica, muy creativa como siempre, ha pintado las chapas como el oso Paddington. Las niñas han vuelto a pintar las uñas.
Today traditional games! The little children  painted and played with bottle-tops while the big children made Jacob steps with wood and ribbons. Miss Jessica, creative as always, painted the bottle-tops to resemble Paddington bear. The girls re-painted their nails.

Paddington bear bottle tops workshop

painting bottle tops

painting nails

Los niños grandes hicieron escaleras de jacobo, demasiado dificiles para los pequeños.
The big children made Jacob steps, too difficult for the small ones.

jacob steps

making jacob steps

Escribir comentario