Día del circo

circo en campus ingles

Día con el circo

No muchos campamentos de verano pueden presumir de tener una verdadera compañia de circo y pasar un día con ellos. Tuvimos el honor de aprender muchos y diferentes trucos por la mejor compañia de circo.

Circus day

Not many summer camps can boast about having a “real” circus company spend a day with them. We had the honour of being taught lots of different circus tricks by the very best circus company.

Dia del circo

Llegaron puntualmente con mucho material. Objetos para el malabarismo, cama elástica, acordeón, perro mágico, mini bicis, patinetes y muchas cosas que no habiamos probado antes.

¡Primero nos instruyeron en el mundo de las acrobacias! Montamos las alfrombillas de gimnasia y nos dijeron cómo correr y saltar sobre la pequeña cama elástica, mostrandonos cómo aterrizar con seguridad. ¡Fue muy excitante!

They arrived punctually with lots of props! Juggling objects, trampoline, piano accordian, magic dog, mini bikes, scooters and lots of things that we’d never tried before.

First we were all instructed in the world of acrobatics! We set out the floor mats and were told to run and jump on a little trampoline, being shown to land safely. It was very exciting!

¡Proseguimos con el malabarismo! Utilizamos además de pelotas, los  bolos también. Practicamos con “diabolos” que hicimosvolar más alto y más alto balanceandose uno sobre el otro.
We then had a go at juggling! We used not only balls but bowling pins as well. We were also given some “magic sticks” which we made jump higher and higher balancing on each other.
Malabares en el campamento de verano ingles

Después salimos a la carpa y nos permitieron montar en las mini-bicicletas y patinetes. ¡Fue muy divertido!Seguidamente nos fuimos a las camas elásticas grandes y redondas con sus redes de seguridad donde aprendimos saltos de payaso.

Then we went outside to the tent as were allowed to ride the mini bikes and scooters. It was great fun!Next to the big, round trampolines outside (with the safety nets on) where we were taught some “clown” jumps.

Hacía bastante calor así que entramos dentro a mirar al perro mágico cantar, hacer el muerto y hacer muchos otros trucos chulísimos.

Terminamos con unas canciones y Miss Michelle nos tocó el acordeón del payaso.

It was really hot so we all went inside to watch the “magic dog” sing, play dead and do some really cool tricks.

We finished with a sing-song and Miss Michelle playing the clown’s piano accordian!

el perro de Cirkea en el campamento de verano ingles

Todos nos pintamos la nariz roja y las caras de payaso antes de decir adiós y un gran agradecimiento a la compañia del circo “CIRKEA” por un día super-super divertido. Lo mayoría de nosotros tambien volvemos para el show de noche.
We all painted red noses and clown faces before saying goodbye and a big thank you to the circus company “CIRKEA” for a super-duper entertaining
day. Most of came back at night for the night show as well.

Escribir comentario